Tuesday, June 17, 2008

Habla Espanol?

Thanks to Tammy McKinney for pointing out Babelfish, a useful online translation service.
While this is a handy tool for translations on the fly, it won't replace professional translation of materials for use with constituents. I've used this to translate some personal emails to/from German/English in an effor to help me communicate with my mom's family...let's just say that there's defenitely something lost in translation!

Speaking of translations. Are you looking for Go Red For Women materials in Spanish? Well then look here:
  • All Go Red documents distributed in CWU found at
    O:\National Center\COM\Communications Weekly Update\Communications Weekly Update\Go Red For Women
    This also include some Spanish materials and holiday pitches.
  • Go Red For Women in Espanol has been officilly lauched under the dedicated site: goredcorazon.org (and, .net, .com). You’ll notice an interesting feature when comparing the English version. We’ll also eventually have a toggle on the English site that will get the viewer an option to go to the Spanish laguage site.
  • You can also find some Spanish documents on the O Drive:
    O:drive\National Center\CEO\Cause Initiative Files\2008 Spanish Materials.
  • And here's where you can find the Spanish poster, Af-Am/Hisp newsletter & some other things:
    O:drive\National Center\CEO\Cause Initiative Files\2008 WRD\WRD PDFs for

No comments: